-
1 externe Verwaltung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > externe Verwaltung
-
2 Fremdsteuerung
сущ.1) воен. выносное управление, управление извне2) психол. внешнее управление, стороннее управление, манипуляция3) электр. внешнее возбуждение, независимое возбуждение, постороннее возбуждение4) гидравл. постороннее управление, управление от вспомогательного потока -
3 Steuerung
f́управление; аппаратура (система, привод) управления- Steuerung, aerodynamische аэродинамическое управление
- Steuerung, außenatmosphärische управление (при полете) вне атмосферы
- Steuerung, äußere внешнее управление
- Steuerung, automatische автоматическое управление
- Steuerung, azimutale управление по азимуту
- Steuerung des Anstellwinkels ав, ( ракетная техника) управление углом атаки, управление по тангажу
- Steuerung, digitale цифровое управление
- Steuerung, direkte прямое (непосредственное) управление
- Steuerung, drahtlose управление по ( радиотехника)
- Steuerung, duale двойное управление
- Steuerung, elektrische электрическое управление
- Steuerung, elektronische электронное управление
- Steuerung, handmechanische бустерное управление, бустерная система управления
- Steuerung, hydraulische гидроуправление, управление с помощью гидравлического привода
- Steuerung, inertiale инерциальное управление
- Steuerung, kontinuierliche непрерывное управление
- Steuerung, lageabhängige управление по положению
- Steuerung, leitungsgebundene (теле) управление по проводной линии
- Steuerung, logische логическое (программное) управление
- Steuerung, manuelle ручное управление
- Steuerung mit Hilfe astronomischer Ortung управление с использованием системы астронавигации
- Steuerung mit Motor ( морское дело) симпатическое управление
- Steuerung, optimale оптимальное управление
- Steuerung, personelle решение кадровых вопросов
- Steuerung, selbsthemmende необратимое бустерное управление, система необратимого бустерного управления
- Steuerung, selbsttätige автоматическое управление
- Steuerung, speicherprogrammierte управление с запоминаемой программой
- Steuerung, starre жесткое управление
- Steuerung, stetige непрерывное управление, управление непрерывного действия
- Steuerung, sympatische управление следящего действия
- Steuerung, unstetige дискретное (прерывистое) управление
- Steuerung, verbrauchsoptimale управление, обеспечивающее оптимальный расход (топлива)
- Steuerung, wegabhängige управление в функции пути
- Steuerung, zeitabhängige управление в функции времени
- Steuerung, zentralisierte централизованное управление
- Steuerung, zielsuchende самонаведение
-
4 Steuerung
(f)управление; аппаратура (система, привод) управленияSteuerung, aerodynamische — аэродинамическое управление
Steuerung, außenatmosphärische — управление ( при полете) вне атмосферы
Steuerung, äußere — внешнее управление
Steuerung, automatische — автоматическое управление
Steuerung, azimutale — управление по азимуту
Steuerung des Anstellwinkels — ав., ркт. управление углом атаки, управление по тангажу
Steuerung, digitale — цифровое управление
Steuerung, direkte — прямое ( непосредственное) управление
Steuerung, drahtlose — управление по радио
Steuerung, duale — двойное управление
Steuerung, elektrische — электрическое управление
Steuerung, elektronische — электронное управление
Steuerung, handmechanische — бустерное управление, бустерная система управления
Steuerung, hydraulische — гидроуправление, управление с помощью гидравлического привода
Steuerung, inertiale — инерциальное управление
Steuerung, kontinuierliche — непрерывное управление
Steuerung, lageabhängige — управление по положению
Steuerung, leitungsgebundene — ( теле) управление по проводной линии
Steuerung, logische — логическое ( программное) управление
Steuerung, manuelle — ручное управление
Steuerung mit Drucktasten — кнопочное ( клавишное) управление
Steuerung mit Motor — мор. симпатическое управление
Steuerung, optimale — оптимальное управление
Steuerung, personelle — решение кадровых вопросов
Steuerung, selbsthemmende — необратимое бустерное управление, система необратимого бустерного управления
Steuerung, selbsttätige — автоматическое управление
Steuerung, speicherprogrammierte — управление с запоминаемой программой
Steuerung, starre — жесткое управление
Steuerung, stetige — непрерывное управление, управление непрерывного действия
Steuerung, sympatische — управление следящего действия
Steuerung, unstetige — дискретное ( прерывистое) управление
Steuerung, verbrauchsoptimale — управление, обеспечивающее оптимальный расход ( топлива)
Steuerung, wegabhängige — управление в функции пути
Steuerung, zeitabhängige — управление в функции времени
Steuerung, zentralisierte — централизованное управление
Steuerung, zielsuchende — самонаведение
-
5 Fremdvorsteuerung
сущ.гидравл. внешнее управление, постороннее управление, управление от вспомогательного потока -
6 Außensteuerung
fнаружное управление; внешнее управление ( лифта)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Außensteuerung
-
7 Außensteuerung
-
8 Außensteuerung
f внешнее управление с.; наружное управление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Außensteuerung
-
9 Außensteuerung
fвнешнее управление (кнопочное управление, при котором от входов в шахту подаются только внешние приказы) -
10 Innen-und Außensteuerung
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Innen-und Außensteuerung
-
11 Aussensteuerung
сущ.электр. внешнее управление -
12 äußere Steuerung
прил.воен. внешнее управление -
13 Fremdsteuerung
(f)внешнее (постороннее) управлениеуправление от вспомогательного потокаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Fremdsteuerung
-
14 Fremdvorsteuerung
(f)внешнее (постороннее) управлениеуправление от вспомогательного потокаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Fremdvorsteuerung
-
15 Außensteuerung
(f)внешнее (наружное) управлениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Außensteuerung
См. также в других словарях:
Внешнее управление — (англ. external management) в РФ процедура банкротства, применяемая к должнику в целях восстановления его платежеспособности, с передачей полномочий по управлению должником внешнему управляющему. Правила В.у. определяются в соответствии с ФЗ «О… … Энциклопедия права
ВНЕШНЕЕ УПРАВЛЕНИЕ — (судебная санация) 1) процедура банкротства, применяемая к должнику в целях восстановления его платежеспособности, с передачей полномочий по управлению должником внешнему управляющему (ФЗ О несостоятельности (банкротстве) от 8 января 1998 г.); 2) … Юридический словарь
ВНЕШНЕЕ УПРАВЛЕНИЕ — (administration) Положение испытывающей финансовые трудности компании (company), при котором ведение всех дел компании передается назначенному судом администратору. Цель введения внешнего управления состоит в том, чтобы помочь компании пережить… … Экономический словарь
Внешнее управление — процедура, применяемая в деле о банкротстве к должнику в целях восстановления его платежеспособности;... Источник: Федеральный закон от 26.10.2002 N 127 ФЗ (ред. от 28.07.2012, с изм. от 16.10.2012) О несостоятельности (банкротстве) … Официальная терминология
внешнее управление — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN remotely controlled … Справочник технического переводчика
Внешнее управление — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Внешнее … Википедия
Внешнее управление (процедура банкротства) — Внешнее управление это процедура банкротства, применяемая к должнику в целях восстановления его платежеспособности с передачей полномочий по управлению должником внешнему управляющему. Помимо внешнего управления имуществом должника,… … Википедия
Внешнее управление имуществом — передача функций управления предприятием должником арбитражному управляющему. Внешнее управление применяется как способ выведения предприятия из кризисного состояния. См. также: Внешнее управление имуществом Банкротство Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
внешнее управление выключателем сети — внешнее управление автоматическим выключателем сети (в документации ComAp) [Интент] Тематики электроагрегаты генераторные Синонимы внешнее управление автоматическим выключателем сети (в документации ComAp) EN external MCB control … Справочник технического переводчика
Внешнее Управление Имуществом — См. Управление имуществом внешнее Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Внешнее управление (судебная санкция) — процедура банкротства, применяемая к должнику в целях восстановления его платежеспособности с передачей полномочий по управлению должником внешнему управляющему, назначенному арбитражным судом по заявлению должника. Внешнее управление… … Словарь терминов антикризисного управления